121114

翻譯F  H桑

俊秀和閔英基更新推特
  오랜만에 얼굴봐서 좋았어!!!!!!동기 ㅋㅋㅋㅋ
【閔：好久不見，見到你真好！同期　科科科科】

ㅎㅎ 믿겨지지가 않는군요
【俊秀：呵呵，真是令人難以置信呢

  동기 인증샷!!! 무슨동기일까요???
【閔：同期認證照！到底是什麼的同期呢？】

ㅋㅋ아이러니한 상황..ㅎ
【俊秀：科科，皮笑肉不笑的狀態，呵】

ㅋㅋ 정답 공개했엉 ㅋㅋ
【閔：科科，要公開正確答案了，科科】
정답은 대학원^^ 우린 대학원 동기들!!!
【閔：正確答案是研究所^^我們是研究所同期！】

這真的是昨日最大驚嚇

俊醬居然已經大學畢業，今年念研究所了！！(昨天講過又要講)

這樣我以後不能嘲笑你英文了，能唸到碩士英文應該....XD

不知不覺都是高學歷人士了捏，我忽然好難想像XDDDD

誰叫你真的沒有27歲的感覺嘛哈哈哈哈

我昨天還拿恩康康特輯讓我打起精神勒，跟小盆友一樣的俊醬太有趣了

不過俊醬真的很努力呢，看來應該對音樂劇很有興趣吧

加油哦，我期待你下一部音樂劇^____^

至於最右邊那位我無話可說，講過什麼話自己心知肚明

是秀秀心胸寬大可能不介意，但本人我小雞肚腸，我不想看這張照片

馬的看到臉就覺得不爽

준수 손가락 지못미!!! 브이한거에요 욕한거 아니구요^^
【閔：俊秀手指沒拍到！他是比V，可不是比中指喔^^】

  형..저도 27살에 대학원은 느린 진학이라 생각했는데..빠른거였군요..ㅎㅎ그럼 학교에서는 이제 동기니까 말 편하게 해도..되는..?ㅋㅋㅋㅋ
【俊秀：哥，我原本以為27歲才唸研究所算晚，沒想到算早啊，呵呵。那以後在學校，既然是同期，講起話來也可以輕鬆點囉？科科科】

才不晚勒，大學跟研究所不是義務教育，什麼時候有時間都可以去唸啊～

편하게 말하고싶어?? 그방정맞은 입을 당장 닥쳐라!!!!!
【閔：想要講話輕鬆點嗎？現在就給我閉上那張沒大沒小的嘴！】

  근데..형이랑..승욱이형 정열이형이 앞에 앉아계시면..교수님이..오히려..떨리실듯 ㅎ
【俊秀：不過哥跟勝旭哥、定烈哥坐在前排的話，教授反而會發抖吧，呵】

我最好奇為啥神通廣大的韓飯們一張私生都沒流出來

第二好奇，另外兩個勒XD？

這幾個大學畢業得好默默，一點消息都沒有哈哈哈

 

121115

F  @loveissammi

자칼이온다 정식 개봉 되었습니다^^모두들..한번보십시오 두번 보십시오!!최현..화이팅^^

【胡狼來了正式上映了^^ 大家..請去看個一次 看個兩次!!崔賢..FIGHTING^^】

방금쓴 트위터 내용을 재중이형한테 보여줬다..날보고..너무나도 해맑게.. 웃었다..^^;;ㅋ

【剛剛寫的推特內容拿給在中哥看.. 他看著我...超級燦爛的...笑了...^^;; 科】

能想像那個溫馨的畫面^^

我說你啊，除了大哥，也要記得幫阿朴宣傳啊XDDD

然後...

俊素呀～下次能不能多拍張照片呢～O___Q

arrow
arrow
    全站熱搜

    chilia 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

    E-mail轉寄